ØÙÙØÙ ØÙØÙˆÙÙŠÙ